BTK-Magazin »Die Nummer 2«
Die Nummer 2 ist fertig – im neuen Gewand und mit neuem Team. Wieder haben einige Studenten der Berliner Technischen Kunstschule in ihrer Freizeit die Chance, aber auch Herausforderung ergriffen, eine weitere Ausgabe zu gestalten.
Alle Beiträge entstanden diesmal unter dem Motto Übersetzen. Sie erzählen von Problemen, von Missverständnissen, vom Verlust, aber auch vom Gewinn durch Übersetzen und von Unterschieden, die Übersetzen nötig machen. Mal mehr, mal weniger begeben sich unsere Autoren auf die Suche nach dem Bindemittel, dem Wesen des Übersetzens. Ein Bindemittel, das Inhalte provisorisch zusammenhält und nach einem starken Kompromiss in der form verlangt, um die Aussage auf Inhaltsebene zu erhalten. Es kann nicht alles mit allem verbunden werden. Wer sich darauf einlässt, muss sich auf seine grobe, unhandliche Struktur gefasst machen.
Dieses Magazin entstand unter der Leitung des Dozenten für Editorial Design Volker Pook im vierten und fünften Semester der Berliner Technischen Kunstschule.
Taschenbuch: 78 Seiten
Größe: 27,0 cm x 21,0 cm
Sprache: Deutsch
Preis: EUR 5,00 ausverkauft
Eine Lese Probe von »Die Nummer 2« ist hier als PDF-Datei herunterladbar: Leseprobe PDF
Der Leser muss nicht, um den Inhalt der Artikel zu verstehen, die Überschriften übersetzen können. Aber ein klareres Bild tut sich auf, und der Prozess des Übersetzens wird durchlebt, wenn er die Übersetzungskarte benutzt. Die Übersetzungskarte ist hier herunterladbar: Übersetzungskarte PDF
*****
Die Nummer 2 ist fertig – im neuen Gewand und mit neuem Team. Wieder haben einige Studenten der Berliner Technischen Kunstschule in ihrer Freizeit die Chance, aber auch Herausforderung ergriffen, eine weitere Ausgabe zu gestalten.
Alle Beiträge entstanden diesmal unter dem Motto Übersetzen. Sie erzählen von Problemen, von Missverständnissen, vom Verlust, aber auch vom Gewinn durch Übersetzen und von Unterschieden, die Übersetzen nötig machen. Mal mehr, mal weniger begeben sich unsere Autoren auf die Suche nach dem Bindemittel, dem Wesen des Übersetzens. Ein Bindemittel, das Inhalte provisorisch zusammenhält und nach einem starken Kompromiss in der form verlangt, um die Aussage auf Inhaltsebene zu erhalten. Es kann nicht alles mit allem verbunden werden. Wer sich darauf einlässt, muss sich auf seine grobe, unhandliche Struktur gefasst machen.
Dieses Magazin entstand unter der Leitung des Dozenten für Editorial Design Volker Pook im vierten und fünften Semester der Berliner Technischen Kunstschule.
Taschenbuch: 78 Seiten
Größe: 27,0 cm x 21,0 cm
Sprache: Deutsch
Preis: EUR 5,00 ausverkauft
Eine Lese Probe von »Die Nummer 2« ist hier als PDF-Datei herunterladbar: Leseprobe PDF
Der Leser muss nicht, um den Inhalt der Artikel zu verstehen, die Überschriften übersetzen können. Aber ein klareres Bild tut sich auf, und der Prozess des Übersetzens wird durchlebt, wenn er die Übersetzungskarte benutzt. Die Übersetzungskarte ist hier herunterladbar: Übersetzungskarte PDF
*****
Austellungs-Katalog »Woza Kaapstadt«
Eva Cserynanszky, BTK Dozentin, schreibt: „We were able to fly a very large group of enthusiastic BTK graphic design students to the beautiful city of Cape Town, South Africa. What you see in the catalogue is the result of our inspired work, and play, in this unique part of the world. Each page reflects a raw impression of the South African people, culture and landscape.“
Katrin Schiller, BTK Dozentin, schreibt: „Kapstadt ist eine Stadt voller Gegensätze, bunt und schwarz/weiss, laut und leise, arm und reich, vergittert und doch offen für viele Kulturen. Jeder von uns nimmt einen Schatz mit nach Hause, von dem er noch Jahre zehren wird, und vielleicht geben die Ausstellung und das Buch ein kleines Stück davon weiter.“
Diese Ausstellungs-Katalog entstand unter der Leitung der Dozentinnen Eva Csernyanszky und Katrin Schiller im vierten und fünften Semester der Berliner Technischen Kunstschule Akademie für Gestaltung.
Taschenbuch: 64 Seiten
Größe: 20,0 cm x 21,5 cm
Sprache: Deutsch / Englisch
Preis: EUR 5,00 ausverkauft
*****
Eva Cserynanszky, BTK Dozentin, schreibt: „We were able to fly a very large group of enthusiastic BTK graphic design students to the beautiful city of Cape Town, South Africa. What you see in the catalogue is the result of our inspired work, and play, in this unique part of the world. Each page reflects a raw impression of the South African people, culture and landscape.“
Katrin Schiller, BTK Dozentin, schreibt: „Kapstadt ist eine Stadt voller Gegensätze, bunt und schwarz/weiss, laut und leise, arm und reich, vergittert und doch offen für viele Kulturen. Jeder von uns nimmt einen Schatz mit nach Hause, von dem er noch Jahre zehren wird, und vielleicht geben die Ausstellung und das Buch ein kleines Stück davon weiter.“
Diese Ausstellungs-Katalog entstand unter der Leitung der Dozentinnen Eva Csernyanszky und Katrin Schiller im vierten und fünften Semester der Berliner Technischen Kunstschule Akademie für Gestaltung.
Taschenbuch: 64 Seiten
Größe: 20,0 cm x 21,5 cm
Sprache: Deutsch / Englisch
Preis: EUR 5,00 ausverkauft
*****
Buch »Stadtgedacht«
Das Buch »Stadtgedacht« beinhaltet vier ausgezeichneten Kurzgeschichten von der BTK Studentin Claudia Heudlaß:
„Dass das Bewerbungsgespräch gerade hier stattfinden musste“
„Da war er wieder“
„Sie ist es“
„Noch knapp 3 Jahre“
Diese Buch entstand unter der Leitung des Editorial Design Dozenten Philipp von Rohden im fünften Semester der Berliner Technischen Kunstschule.
Taschenbuch: 98 Seiten
Größe: 22,0 cm x 16,5 cm
Sprache: Deutsch
Preis: EUR 5,00 ausverkauft
*****
Das Buch »Stadtgedacht« beinhaltet vier ausgezeichneten Kurzgeschichten von der BTK Studentin Claudia Heudlaß:
„Dass das Bewerbungsgespräch gerade hier stattfinden musste“
„Da war er wieder“
„Sie ist es“
„Noch knapp 3 Jahre“
Diese Buch entstand unter der Leitung des Editorial Design Dozenten Philipp von Rohden im fünften Semester der Berliner Technischen Kunstschule.
Taschenbuch: 98 Seiten
Größe: 22,0 cm x 16,5 cm
Sprache: Deutsch
Preis: EUR 5,00 ausverkauft
*****
BTK-Magazin »Die Nummer 1«
„Die Nummer“ ist das Magazin der Berliner Technischen Kunstschule. Einmal jährlich erscheinend, wird von Nummer zu Nummer Neues Altes verdrängen, dabei auch Bewährtes sich behaupten können.
Dies ist ein ständig fortlaufender Prozess. An jedem neuen Anfang steht eine weitere Nummer als Zahl, als kalte, leere Hülle. Die BTK Studenten, beleben diese, geben ihr ein Gesicht, ergänzen, entwickeln dabei ihr bisheriges Profil weiter.
Aufgebaut ist die „nummer“ als monothematisches Magazin. Grafische, kulturelle und ästhetische Erlebnisbereiche kommen zur Geltung. Vor allem wird eine Zielgruppe aus Visuell- und Kulturell-Interessierten angesprochen, speziell die in der Medien-Branche Tätigen und Tätig-Werdenden.
Die erste Ausgabe lief unter dem Motto Brücken.
Dieses Magazin entstand unter der Leitung des Editorial Design Dozenten Thees Dohrn im vierten und fünften Semester der Berliner Technischen Kunstschule Akademie für Gestaltung.
Taschenbuch: 72 Seiten
Größe: 27,0 cm x 21,0 cm
Sprache: Deutsch
Preis: EUR 5,00 ausverkauft
*****
„Die Nummer“ ist das Magazin der Berliner Technischen Kunstschule. Einmal jährlich erscheinend, wird von Nummer zu Nummer Neues Altes verdrängen, dabei auch Bewährtes sich behaupten können.
Dies ist ein ständig fortlaufender Prozess. An jedem neuen Anfang steht eine weitere Nummer als Zahl, als kalte, leere Hülle. Die BTK Studenten, beleben diese, geben ihr ein Gesicht, ergänzen, entwickeln dabei ihr bisheriges Profil weiter.
Aufgebaut ist die „nummer“ als monothematisches Magazin. Grafische, kulturelle und ästhetische Erlebnisbereiche kommen zur Geltung. Vor allem wird eine Zielgruppe aus Visuell- und Kulturell-Interessierten angesprochen, speziell die in der Medien-Branche Tätigen und Tätig-Werdenden.
Die erste Ausgabe lief unter dem Motto Brücken.
Dieses Magazin entstand unter der Leitung des Editorial Design Dozenten Thees Dohrn im vierten und fünften Semester der Berliner Technischen Kunstschule Akademie für Gestaltung.
Taschenbuch: 72 Seiten
Größe: 27,0 cm x 21,0 cm
Sprache: Deutsch
Preis: EUR 5,00 ausverkauft
*****
